La historia

img1

En el Municipio de Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca, uno de sus 13 barrios, es el barrio de Vixhana considerado un barrio de artesanos del arte de barro, en donde se confeccionan estos muñecos o juguetes de barro y utensilios domésticos, en la actualidad solo una persona se dedica a este oficio y se ha extendido en la elaboración en otros municipios del Istmo de Tehuantepec.

Estos muñecos de barro llamados Tanguyu eran obsequiados a las niñas en el mes de diciembre, costumbre que inicio en el México novohispano y que todavía se realizaba por la década de los treinta del siglo XX.

El origen de esta tradición proviene de la época prehispánica, ya que al terminar el ciclo de 365 días, nuestros antepasados renovaban las imágenes de nuestros Dioses tutelares en el altar particular, y para no olvidar esta tradición pagana, lo ocultaban como regalo para sus hijos Aunado a lo anterior, La tradición sigue en sus usos y costumbres en Santo Domin-go Tehuantepec, ya que en sus fiestas tradicionales las mujeres y hombres bailan el Son de Tanguyú.

About Main Image

El Son Tanguyu

img1

Letra: Don Carlos Iribarren Sierra | Música: Don Margarito M. Guzmán

(ZAPOTECO)


Má biaaze gueela xhiine
gusi xhuncu ládxe duá
guixhi sedó naa chizié
tangu yú canábu naa

Tangu yú, tangu yú
tangu yú ni raca Vixhana
tangu yú, tangu yú
tangu yú, xquite ti bádu zá

zaxié pé ti tangu yú
ti guiete naládxu naa
ni choo ládxu, ni scarú
bádu ró, xhiine gana

Tangu yú, tangu yú
tangu yú ni raca Vixhana
tangu yú, tangu yú
tangu yú, xquite ti bádu zá

neca má noá ndaani bá
gápu chichi xtangu lu
naa bisegáde ni lii
ti guiete naládxu naa

Tangu yú, tangu yú
tangu yú ni raca Vixhana
tangu yú, tangu yú
tangu yú, xquite ti bádu zá

(TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL)


Ya ha caído la noche hijo mio
duérmete niño de mi corazón
mañana temprano iré a comprarte
el muñeco de barro que tanto me pides

Muñeco de barro, muñeco de barro
muñeco de barro que fabrican en el barrio Vixhana
muñeco de barro, muñeco de barro
muñeco de barro, juguete del niño zapoteca

Te comprare un muñeco de barro
para que me recuerdes
el que mas te guste, el mas hermoso
niño grande, hijo mio

Muñeco de barro, muñeco de barro
muñeco de barro que fabrican en el barrio Vixhana
muñeco de barro, muñeco de barro
muñeco de barro, juguete del niño zapoteca

Aunque ya este en la tumba
tendrás tu muñeco
yo te lo regale
para que me recuerdes

Muñeco de barro, muñeco de barro
muñeco de barro que fabrican en el barrio Vixhana
muñeco de barro, muñeco de barro
muñeco de barro, juguete del niño zapoteca

About Main Image

About Main Image
 


Maestro Mezcalero

Baltazar Cruz Gómez

Rodeado por las montañas de San Luís del Río, Tlacolula, Oaxaca, nace Baltazar Cruz Gómez quien aprendió desde muy temprana edad el ofico por excelencia de su pueblo: "Producir Mezcal", y es que no cualquiera puede ostentar el titulo de Maestro Mezcalero, para lograrlo, es necesario sembrar y cuidar sigilosamente los magueyes hasta que se encuentren en su punto optimo de maduración para poder ser cosechados, posterior a la cosecha, bajo el abrazante calor de las rocas, llenar el horno con las piñas de maguey y taparlo para esperar tres dias hasta que el maguey se encuentre perfectamente cocido, una vez cocido es momento de trabajar en la tahona para que el maguey sea triturado y convertirlo en el alimento perfecto de las levaduras que nos brindaran en pago los alcoholes y demas compuestos que conforman el producto final, como ultimo paso se debe separar mediante la destilación los alcoholes y compuestos aromaticos y saborizantes del bagazo y demás residuos solidos para obtener: EL MEZCAL. Descrito de esta forma parece una tarea sencilla, sin embargo, en cada proceso es necesario conocer los momentos exactos ya que de esto depende la riqueza de aromas y sabores que tendra el Mezcal, tienen que transcurir varios años para que una persona pueda dominar a la perfección esta técnica heredada de sus ancestros. Baltazar durante mas de 40 años se ha dedicado a la producción de Mezcal Artesanal y Ancestral, es por ello que puede ostentar orgulloso el título de: "MAESTRO MEZCALERO"

Nuestros Productos

img1

Contamos con una gama de mezcales producidos con 4 magueyes diferentes.

Espadín

Originario: San Luis del Río, Oaxaca

Categoría: Artesanal
Clase: Joven
Grado Alcohólico: 40°
Descripción Organoléptica:

Nariz: Aromas de maguey cocido, cera de abeja, y notas de humo.

Boca: Persiste el maguey cocido, notas de almendra, muy mineral, poca permanencia en boca con final amargo.

 

Tepeztate

Originario: San Luis del Río, Oaxaca

Categoría: Artesanal
Clase: Joven
Grado Alcohólico: 43°
Descripción Organoléptica:

Nariz: Picoso como chiles verdes, ceras y presencia de notas ligeras de piña.

Boca: Dulce de maguey cocido, notas de almendras y ligero chocolate, cárnico y con un final de acidez.
 

Tobalá

Originario: San Luis del Río, Oaxaca

Categoría: Artesanal
Clase: Joven
Grado Alcohólico: 43°
Descripción Organoléptica:

Nariz: Notas dulces de chabacano, almendras dulces y ahumado.

Boca: Dulce de maguey cocido, notas de almendras y ligero chocolate, cárnico y con un final de acidez.


 

Sierra Negra

Originario: San Luis del Río, Oaxaca

Categoría: Artesanal
Clase: Joven
Grado Alcohólico: 43°
Descripción Organoléptica:

Nariz: Muy Fresco, ligeramente herbal, y con notas dulces de maguey cocido. Notas ahumadas, muy vegetal.

Boca: Mineralidad presente, notas de frutos rojos como cerezas, con una nota láctica acentuada al final que nos lleva a la mantequilla.
 

Contacto

img1

Envíanos un email

Por favor llena los campos requeridos *